Regensburg, 24. September 2007
Aufwind Schmack steigt in Polnischen Energiemarkt ein
Die größte Kofermentationsanlage des Landes macht Biogas aus Abfall
Die Regensburger Aufwind Schmack GmbH Neue Energien setzt weiterhin mit Erfolg auf den osteuropäischen Markt und die innovative Technik deutscher Anlagenhersteller. Südlich von Toruń hat die Projektentwicklung von Aufwind die derzeit größte Biogasanlage Polens geplant. Die 2 MW Anlage produziert Strom und Wärme aus den Reststoffen eines Bioethanolherstelllers und wird bereits im September 2008 das erste Biogas liefern.
Die Abfallanlage wird durch ein Joint Venture der Aufwind Schmack GmbH mit dem Energieversorger Polenergia, der polnischen Agrogaz, realisiert und auch betrieben. Die anspruchsvolle Anlagetechnik liefert die Schmack Biogas AG aus Schwandorf, ein Biogas-Anlagenhersteller mit dem die Aufwind Schmack Gruppe seit Jahren erfolgreich zusammenarbeitet.
Zur Energiegewinnung wird hauptsächlich die Bioethanolschlempe einer ortsansässigen Brennerei vergoren, die bei der Alkoholproduktion als Reststoff zurückbleibt. Neben der Verstromung des Biogases wird die entstehende Wärme in den Prozesskreislauf der Brennerei zurückgespielt, was die Energieeffizienz der Abfallanlage erheblich steigert.
„Energiegewinnung aus Abfall ist ein konsequenter Schritt bei der Schonung energetischer Ressourcen,“ so Geschäftsführer Ferdinand Schmack von Aufwind Schmack: „Allein in Toruń können wir 90.000 t Ethanolschlempe jährlich verstromen und als hochwertigen natürlichen Dünger anbieten.“
>> Download: Pressemitteilung 24.09.2007
zurück
Alle Artikel »